Východisko: zarastený kút vedľa terasy
Pri tomto projekte si majiteľ nevybral miesto náhodou. Rozhodol sa pretvoriť existujúci kút osadený kvetmi, aby vznikol priestor, ktorý ladí s terasou a v bežnom živote sa dá lepšie využiť.
Krok 1 — Vyčistiť terén a odstrániť vrstvu zeminy
Výsadba sa odstránila a potom sa odkopala vrchná vrstva zeminy, aby budúca kúpacia kaďa dostala spoľahlivejší základ.
Údaj z príkladu zákazníka: približne jeden pracovný deň a necelých 100 € za odvoz zeminy.
Krok 2 — Jednoznačne určiť miesto
Po vyčistení je miesto vedľa terasy lepšie viditeľné. V tejto fáze sa dá potvrdiť prístup, usporiadanie a potrebný priestor.
Krok 3 — Zhotoviť obruby a nosnú vrstvu
Vymurovali sa obruby a plocha sa potom vysypala štrkom, aby vznikol vhodný podklad pre neskoršiu dlažbu.
Údaj z príkladu zákazníka: približne jeden pracovný deň, 50 € za cement a okolo 65 € za štrk.
Krok 4 — Položiť nosnú dlažbu
Potom sa celá plocha vydláždila, aby vznikol stabilný, čistý a ľahko udržiavateľný povrch. Plocha tu mala približne 16 m².
Údaj z príkladu zákazníka: približne tri pracovné dni a 130 až 200 € za materiál.
Krok 5 — Naplánovať prechod k existujúcej terase
Keďže medzi terasou a pripravenou plochou bol výškový rozdiel približne 40 cm, majiteľ sa rozhodol pre drevený prechod.
Krok 6 — Zhotoviť nosnú konštrukciu okolo kúpacej kade
Pripravila sa nosná konštrukcia, ktorá kúpaciu kaďu olemuje a nový priestor vizuálne prepojí s hlavnou terasou.
Krok 7 — Doplniť medziľahlé podpery
Medzi dlaždice sa rozmiestnili ďalšie podpery, aby sa drevená terasa spevnila a lepšie prenášala zaťaženie.
Krok 8 — Zmontovať drevený rám
Potom sa zostaví drevená konštrukcia terasy, ktorá vytvorí budúci prechod medzi existujúcou terasou a kúpacou kaďou.
Krok 9 — Vytvoriť oblúk okolo kúpacej kade
Okrúhle ukončenie okolo kade si vyžaduje väčšiu presnosť než bežná rovná terasa. Často ide o jednu z technicky najnáročnejších častí projektu.
Krok 10 — Dokončiť zabudovanie do terasy
Po osadení ukončovacích prvkov pôsobí kúpacia kaďa ako súčasť celého riešenia. Už nevyzerá len ako postavená na ploche, ale je skutočne začlenená do vonkajšieho priestoru.
Údaj z príkladu zákazníka: približne 1 000 € za stolárske práce, ktoré vykonala odborná firma.
Krok 11 — Konečný výsledok a technická výbava
V tomto príklade má kúpacia kaďa aj LED osvetlenie, masážne systémy a filtráciu. Napájanie a prístup k technike preto treba naplánovať včas.
Údaj z príkladu zákazníka: približne pol pracovného dňa na prívod elektriny a okolo 25 € za káble.
Čo tento príklad ukazuje
- Vhodné miesto treba premyslieť ešte pred objednaním kúpacej kade.
- Príprava podkladu je samostatná stavebná práca.
- Súvisiace práce môžu zabrať niekoľko pracovných dní a stáť niekoľko stoviek eur.
- Zabudovanie do drevenej terasy výrazne zvyšuje technickú náročnosť aj rozpočet.
- Čím hlbšie je kaďa začlenená, tým dôležitejšie je mať istotu o konečnom mieste.
Tento príklad zákazníka berte ako ukážku z praxe, ktorá ukazuje priebeh skutočného projektu. Náklady a technické riešenia sa líšia podľa terénu, veľkosti kúpacej kade, výbavy a požadovanej úrovne dokončenia.
Zabudovanie kúpacej kade do terasy: kompletný sprievodca prípravou a inštaláciou
Ilustrovaný sprievodca podľa skutočnej inštalácie TimberIN. Fotografie ukazujú konkrétne riešenie s drevenou konštrukciou a externou pecou na drevo. Vysvetľujú prípravu, nie sú však univerzálnym statickým projektom. Rozmery, nosnosť, bezpečné vzdialenosti pece a komína, prípojky a odvodnenie musia vždy zodpovedať skutočne objednanému modelu a terénu.
Zabudovaná kúpacia kaďa sa líši od modelu, ktorý je na terase iba postavený. Po dokončení povrchu už veľkú časť kade, prípojok a konštrukcie nevidno. Stavbu preto treba premyslieť skôr, než sa terasa uzavrie: nosný základ, odvodnenie, prístup k technike, poloha pece, vedenie potrubí, otváranie krytu a možnosť odobrať pri údržbe jeden panel.
Nasledujúca séria fotografií ukazuje všetky podstatné kroky projektu od dodania až po hotový výsledok.
Ako vyzerá hotový výsledok?
Cieľom je kúpacia kaďa vizuálne začlenená do terasy bez toho, aby sa obmedzil prístup k technike. Pri fotografovanom projekte obklopuje povrch terasy kaďu, kým pec na drevo zostáva prístupná zvonka.
Pred začatím si overte aspoň:
- celkové zaťaženie napustenou a obsadenou kúpacou kaďou;
- stabilitu a rovinnosť základu;
- odvodnenie okolo konštrukcie a pod ňou;
- prístup k odtoku, prípojkám a prípadnej filtračnej technike;
- miesto pre pec a na otváranie jej dvierok;
- trasu komína;
- neskorší prístup pri kontrole a údržbe;
- úplné otvorenie krytu bez kolízie s terasou.
Krok 1 — Prevziať kúpaciu kaďu pred začiatkom zabudovania
Kúpacia kaďa sa dodáva chránená na prepravu. Pred presunom na miesto osadenia skontrolujte cestu medzi miestom vykládky a terasou: šírku priechodu, zákruty, sklon, schody, porast a prekážky nad trasou.
Kaďu nechajte podľa možnosti chránenú, kým nie je základ hotový. Povrch terasy sa nesmie stavať „okolo odhadu“: skutočná poloha kúpacej kade, pece, prípojok a príslušenstva musí byť jasná skôr, než sa konštrukcia uzavrie.
V tejto fáze:
- skontrolujte stav dodanej kúpacej kade a príslušenstva;
- zistite polohu pece a prípojok;
- potvrďte natočenie kúpacej kade;
- určite, kde zostane prístup na údržbu;
- zatiaľ neuzatvárajte žiadnu časť terasy.
Krok 2 — Pripraviť stabilné podpery a odvodnený základ
Fotografia ukazuje prvé oporné body, ktoré stabilizujú budúcu konštrukciu. Nejde o to presne napodobniť počet alebo tvar viditeľných kameňov, ale vytvoriť základ, ktorý nesadá a drží konštrukciu vo vodorovnej polohe.
Pri zabudovanej kúpacej kadi musí základ súčasne uniesť:
- kaďu;
- vodu;
- používateľov;
- hmotnosť povrchu terasy a nosnej konštrukcie;
- bodové zaťaženie od prístupov, schodíkov alebo výbavy.
Podklad musí navyše odviesť dažďovú a striekajúcu vodu aj vodu z vypúšťania či údržby. Uzavretý priestor bez odvodnenia môže drevo a prípojky udržiavať trvalo vlhké.
Dôležité: pri zvýšenej terase, balkóne, nestabilnej pôde alebo existujúcej konštrukcii treba nosnosť potvrdiť pre konkrétny projekt. Fotografie ukazujú jednu stavbu; nenahrádzajú statický výpočet.
Krok 3 — Osadiť prvú referenčnú podperu
Prvý stĺpik alebo prvá podpera sú rozhodujúce, pretože od nich sa odvíja geometria celej konštrukcie. Ak je podpera nestabilná alebo nesprávne umiestnená, chyba sa prenesie do celého základu.
Skôr než pribudnú ďalšie prvky:
- skontrolujte zvislosť podpery;
- overte jej stabilitu;
- skontrolujte výšku voči hotovej úrovni terasy;
- potvrďte potrebný priestor okolo kade;
- počítajte s výrezom pre pec.
Teraz je správny čas vyznačiť na zemi vonkajší priemer kade a zónu, ktorá má zostať trvalo prístupná.
Krok 4 — Postaviť a vyrovnať nosnú konštrukciu
Od prvej podpery sa základ rozširuje okolo budúcej kade. Fotografia ukazuje postupnú stavbu rámu a úpravu podpier, aby bol podklad stabilný.
Pred osadením kúpacej kade skontrolujte:
- rovinnosť vo viacerých smeroch;
- tuhosť konštrukcie;
- rozmiestnenie podpier;
- či sa nič nekýva ani nehýbe;
- či výška základu zodpovedá konečnej výške povrchu terasy.
Kaďa sa nesmie použiť na to, aby nerovnú konštrukciu „dotlačila na miesto“. Základ musí byť v poriadku ešte pred osadením.
Počítajte aj s priestorom pod konštrukciou, aby tam nezostávala uzavretá voda. Odvodnenie a vetranie pod povrchom terasy uľahčia aj neskoršiu údržbu.
Krok 5 — Vynechať technický priestor pre pec a prípojky
Konštrukcia nie je okolo celej kúpacej kade rovnaká. Na strane pece počíta fotografovaný projekt s otvorom s vlastným rámom, aby technická zóna zostala voľná.
Tento výrez treba naplánovať skôr, než sa položí konečný povrch. Musí umožniť:
- osadenie externej pece;
- vedenie prepojení medzi pecou a kaďou;
- prístup k dvierkam ohniska;
- prikladanie dreva;
- kontrolu prípojok;
- neskoršie práce bez demontáže celej terasy.
Ak je súčasťou výbavy filtrácia, čerpadlo, vypúšťací ventil, masážny systém alebo elektrické zariadenia, musia zostať prístupné aj tieto prvky.
Dobré zabudovanie techniku jednoducho neskryje: začlení ju a zároveň k nej zachová skutočný prístup.
Krok 6 — Osadiť kaďu na konštrukciu pred uzavretím terasy
Keď je základ hotový, kaďu možno osadiť. Fotografia ukazuje kúpaciu kaďu na konštrukcii pred konečným uzavretím povrchu terasy.
Teraz nestačí overiť, či sa kúpacia kaďa „zmestí“. Skontrolujte:
- či kaďa dosadá rovnomerne;
- či sa pri tlaku z rôznych strán nehýbe;
- či je správne umiestnená voči budúcej úrovni terasy;
- či zostáva prístupný odtok;
- či nie sú stlačené prepojenia s pecou;
- či je dosť miesta na servisné panely.
Ak je potrebná ďalšia podpera, treba ju doplniť pred dokončením.
Pred uzavretím urobte skúšobné zostavenie
Skôr než položíte všetky terasové dosky, osaďte nasucho pec, potrubia, prípadné schodíky a kryt. Vyhnete sa tak tomu, že až neskoro zistíte, že niektorý diel sa nedá otvoriť, vybrať alebo servisovať.
Krok 7 — Osadiť externú pec na určené miesto
Pec sa osadí vedľa kade do priestoru pripraveného pri stavbe konštrukcie. Na fotografii je dobre vidieť, prečo musí táto zóna zostať otvorená a prístupná.
Rozhodujúci je prístup k dvierkam ohniska: musí sa dať prikladať drevo, vyberať popol a kontrolovať pec bez toho, aby ste museli liezť pod terasu.
Naplánujte tiež:
- prístup k prívodu a spiatočke vody;
- vedenie potrubí bez pnutia v rúrach;
- demontovateľnú technickú zónu pre prípad neskoršieho vybratia pece;
- odstupy predpísané pre skutočne nainštalovaný model pece.
Technickú zónu neuzatvárajte, kým nie sú prípojky skontrolované.
Krok 8 — Osadiť komín a skontrolovať voľný priestor
Po osadení pece sa namontuje komín. Fotografovaný projekt ukazuje voľne stojacu rúru nad technickou zónou.
Komín sa nesmie nasmerovať ani obstavať tak, aby teplo a dym smerovali ku kúpajúcim sa, k okraju kade alebo k citlivým častiam terasy.
Pred dokončením skontrolujte:
- zvislé a stabilné vedenie rúry;
- odstup od horľavých dielov;
- žiadne prekážky nad komínom;
- žiadnu kolíziu s otvoreným krytom;
- prístup na kontrolu a čistenie.
Presné odstupy závisia od pece, rúry a situácie na stavbe: vždy sa riaďte požiadavkami nainštalovanej techniky.
Krok 9 — Uzavrieť terasu tak, aby zostal prístup k technike
Keď sú kaďa aj pec správne umiestnené, možno dokončiť povrch terasy okolo kúpacej kade.
Najčastejšou chybou pri zabudovaní je veľmi pekná, ale už neservisovateľná zostava. Na rozhodujúcich miestach preto naplánujte odnímateľné panely alebo dosky.
Prístupné musia spravidla zostať:
- vypúšťanie;
- prípojky pece;
- ventily;
- filter a čerpadlo, ak sú súčasťou výbavy;
- prípadné elektrické prípojky;
- body upevnenia alebo demontáže pece;
- spodná strana terasy na kontrolu.
Okraj terasy nesmie kaďu zvierať. Okolo kúpacej kade nechajte čistú škáru, aby pohyby terasového dreva netlačili priamo na stenu kade.
Krok 10 — Počítať s krytom od začiatku
Kryt nie je detail, ktorý sa rieši až po dokončení stavby. Treba overiť jeho rozmery, smer otvárania a priestor potrebný na manipuláciu.
Pri zabudovanej kúpacej kadi môže okraj terasy ľahko prekážať pri uchopení krytu, ak je kaďa osadená príliš hlboko alebo terasa siaha príliš blízko k vani.
Kryt slúži najmä na to, aby:
- obmedzil lístie a nečistoty;
- chránil vodu, keď sa kaďa nepoužíva;
- uľahčil údržbu;
- podľa typu krytu znížil tepelné straty.
Úplné otvorenie vyskúšajte skôr, než budete terasu považovať za hotovú.
Krok 11 — Urobiť skúšky skôr, než sa zabudovanie považuje za dokončené
Pred uzavretím posledných technických panelov urobte úplnú kontrolu systému.
Mechanická kontrola
- stabilná kaďa;
- konštrukcia bez pohybu;
- tuhý povrch terasy;
- voľný prístup k peci;
- odnímateľné servisné panely.
Hydraulická kontrola
- prístupný odtok;
- prípojky viditeľné pri prvom napustení;
- žiadna netesnosť;
- správna cirkulácia medzi kúpacou kaďou a pecou;
- vodu možno vypustiť bez premočenia konštrukcie.
Kontrola pece
- dvierka sa dajú používať bez prekážok;
- komín je správne umiestnený;
- technická zóna je prístupná;
- v požadovanom voľnom priestore nie je žiadny dodatočne doplnený prvok terasy.
Kontrola používania
- bezpečný vstup a výstup;
- použiteľný kryt;
- žiadna prekážajúca hrana terasy okolo kade;
- prístup na údržbu aj po dokončení úprav záhrady.
Konečný výsledok: čisto zabudovaná a stále servisovateľná
Pri vydarenom zabudovaní pôsobí kúpacia kaďa ako súčasť terasy, no technika za ňou zostáva prístupná.
Zásada je jednoduchá:
najprv stavajte s ohľadom na zaťaženie, odvodnenie a údržbu; až potom dokončite vzhľad terasy.
Zabudovanie vždy plánujte podľa skutočne objednaného modelu. Rozmery kade, poloha pece, prípojky, vypúšťanie a voliteľná výbava sa môžu pri jednotlivých konfiguráciách líšiť.
Porovnajte pre svoj projekt
- Pozrieť zapustené a zabudovateľné kúpacie kade
- Spoznať TimberIN Nordic™ InGround Comfort
- Pripraviť základ a podklad
- Porovnať pece do kúpacích kadí
Tip TimberIN: pred uzavretím terasy si odfoťte prípojky, ventily, odtok a trasy potrubí. Pri neskoršej údržbe sa tieto zábery veľmi zídu.
Na prípravu vášho projektu
Podrobné príručky
Kúpacia kaďa v zime
Sledovaná prevádzka alebo úplné odstavenie: čo treba pred mrazom skontrolovať a vypustiť.
Kúpacia kaďa v terase
Vrátiť sa k postupu: konštrukcia, voda, vetranie, prístup na údržbu a kontrola aktuálneho výkresu.
Druhy dreva
Smrek, smrekovec a termodrevo: úloha dreva, vzhľad a údržba.
Podklady, ktoré treba potvrdiť pred dodaním
- variant, rozmery, objem, hmotnosť po napustení a podpery sú potvrdené;
- pôda alebo existujúca konštrukcia je preskúmaná v potrebnom rozsahu;
- dosadacia plocha je rovná, stabilná a zodpovedá výkresu;
- cesty pre dážď, prepad, vypúšťanie a úniky vody sú určené;
- pec, čerpadlá, filter, ventily a obklad zostávajú prístupné;
- prívodné vedenia sú chránené a technickí účastníci sú určení;
- dodanie, vykládka a umiestnenie sú skutočne možné;
- povolenia a miestne pravidlá si overil stavebník.
Tieto podklady pošlite spolu s fotografiami a plánmi, keď si budete dávať potvrdiť konfiguráciu TimberIN. Základ tak možno porovnať s objednaným výrobkom skôr, než sa uzavrie konštrukcia, ktorá sa ťažko opravuje.
